Cuándo se necesita abogado, y no un asesor
La diferencia se descubre en el peor momento: cuando el plazo de recurso ya está corriendo, y la persona que llevó tu caso no tiene derecho a presentar la apelación.
¿Para qué asuntos se necesita? precisamente él
Norma general: si el expediente tiene otra parte o un organismo, cuya resolución estás impugnando — necesitas un abogado.
Inmigración y recursos contra denegaciones
La denegación de un visado o permiso de residencia puede recurrirse por la vía administrativa y, posteriormente, por la judicial; en casi todos los casos, el plazo es breve desde la fecha de notificación de la resolución. Para interponer un recurso en tu nombre ante un tribunal es imprescindible contar con un abogado de la jurisdicción correspondiente.
- El plazo para recurrir corre
- Se necesita un abogado
Asilo y protección internacional
Los casos de protección internacional se construyen sobre pruebas y sobre una entrevista en la que cada formulación importa. Aquí se necesita un abogado desde el principio, no después de una denegación — no es posible reescribir la historia a posteriori.
- Desde el principio
- Se necesita un abogado
Transacciones inmobiliarias
Verificación de la situación jurídica, cargas y deudas del inmueble, análisis del contrato preliminar y acompañamiento ante notario. El notario da fe de la operación, pero no está de tu lado — es neutral. Tus intereses los defiende el abogado.
- El notario ≠ tu representante
Derecho de familia transfronterizo
Divorcio, determinación de la custodia de los hijos, manutención y traslado del menor cuando las partes se encuentran en países distintos. Es la categoría más compleja: la resolución de un país no tiene efecto automático en otro y debe ser reconocida.
- Dos jurisdicciones
- Reconocimiento de resoluciones
Litigios laborales
Despido, impago, impugnación de condiciones contractuales. En la mayoría de los países el plazo para reclamar en un conflicto laboral es muy corto — semanas, no meses — y perderlo cierra el caso definitivamente.
- Plazo en semanas
Herencias y patrimonio
Casos de herencia con activos en varios países, reconocimiento de derechos y disputas entre herederos. Requiere un abogado en el lugar donde se encuentran los bienes y, con frecuencia, en dos jurisdicciones a la vez.
- Por lugar del bien
Pregunta por el esquema de honorarios en la primera reunión. Un buen abogado lo indicará él mismo.
Por horas
Para consultas y asuntos en los que el alcance del trabajo no es previsible de antemano: litigios complejos, negociaciones, casos con un número indeterminado de audiencias. Los honorarios se acuerdan antes de comenzar el trabajo; el desglose por horas es la norma.
Precio fijo por expediente
Para trámites claros: gestión de la operación, preparación y presentación apelación, gestión de una instancia. Es conveniente porque sabes de antemano el importe de antemano — confirma qué no está incluido.
Honorarios por éxito
Una parte de los honorarios está ligada al resultado. Se aplica en disputas laborales y patrimoniales en las que existe una suma reclamable. En materia migratoria y no patrimonial, en muchas jurisdicciones está limitado o prohibido — la promesa de «paga una vez que obtengas el permiso de residencia» debería llamar la atención.
Aparte de los honorarios, casi siempre hay gastos adicionales: tasas, traducciones, notario, peritajes. Pregunta por ellos desde el principio — suelen representar una parte significativa parte del presupuesto del negocio.
Qué llevar al primera consulta
Una hora que el abogado dedica a reconstruir el panorama de memoria — es tu hora pagada.
Por denegación
- La resolución de denegación completa — con todas sus páginas y la fecha de notificación
- El expediente que presentaste, tal como lo presentaste
- Todas las notificaciones y solicitudes del organismo con sus fechas
- Historial de solicitudes anteriores y denegaciones, si las hubo
En materia inmobiliaria
- Extracto del registro del inmueble
- Contrato preliminar o su borrador
- Documentos del inmueble aportados por el vendedor
- Acreditación del origen de los fondos — el banco lo pedirá
Por vía familiar
- Certificados de matrimonio y de nacimiento de los hijos con apostilla
- Sentencias judiciales, si las hubiera — con traducción
- Correspondencia y acuerdos entre las partes
- Documentación de ingresos de ambas partes, en caso de pensión alimenticia
Por litigio laboral
- El contrato de trabajo y todos sus anexos
- Notificación de despido o modificación de condiciones con fecha
- Recibos de nómina del período en disputa
- Correspondencia con el empleador
Dónde estamos buscamos del abogado
El abogado debe estar en la jurisdicción donde se lleva el caso — no existe un abogado en general» no existe.
España
México
Turquía
EAU
Serbia
Montenegro
Armenia
Georgia
Chipre
Canadá
Argentina
EE. UU.
China
Portugal
Tailandia
Chile
