Traducción de documentos, incluida la traducción jurada
Extranjería, el consulado, el banco y el ayuntamiento solo aceptan documentos en español, y los certificados de antecedentes penales, las actas de matrimonio y de nacimiento deben presentarse con traducción jurada o con legalización. Te indicamos qué tipo de traducción y qué legalización corresponden a tu caso, buscamos un traductor jurado, revisamos la traducción antes de la presentación y realizamos traducciones urgentes para requerimientos adicionales. 59 € — búsqueda del traductor y revisión; la traducción en sí se calcula por páginas y complejidad del texto, y te damos el precio antes de comenzar. El apostille y la legalización consular se abonan por separado.
Traducción de documentos al español: simple y jurada (traducción jurada)
Consulta con un abogado — 80 €.Se descuenta del precio del servicio de acompañamiento si continúas con nosotros.
En la consulta, el abogado analiza tu situación con base en los documentos y te proporciona ruta de solicitud: qué base, qué documentos se necesitan y en qué orden.
Qué necesitamos saber para poder dar un precio
Son las preguntas sin cuyas respuestas cualquier cifra sería inventada. Puedes responder directamente en el formulario o más adelante por mensaje — la solicitud lo aceptamos en cualquier caso.
- ¿Qué documentos hay que traducir y cuántas páginas tienen?
- ¿Para qué es la traducción — permiso de residencia, consulado, banco, estudios, tribunal?
- ¿Los documentos llevan apostilla?
- ¿Para qué fecha necesitas la traducción lista?
Preguntas frecuentes
¿El precio es definitivo?
Sí: desde 59 € — es el importe final por nuestro trabajo, el IVA ya está dentro, sin añadir nada por encima. Se pagan por separado solo los gastos externos — tasas oficiales, notario, traducciones y apostilla, si son necesarios: su composición según tu situación te la indicamos lo indicaremos de antemano, antes de comenzar.
¿Cuánto cuesta la consulta?
Consulta con un abogado — 80 €, y se descuenta del coste acompañamiento: si continúas con nosotros, se descuenta del precio del trabajo. no añade nada. En ella analizamos tu situación según documentos e indicamos la ruta de presentación. Si fuera necesaria una trabajo adicional al respecto, te avisaremos de antemano junto con su coste.
¿Cuánto tiempo llevará?
La respuesta honesta: depende de tu situación. Los plazos varían según del organismo, la región y su carga de trabajo, por lo que publicar una cifra promedio en el sitio no la publicaremos — genera más confusión que ayuda.
¿Garantizan el resultado?
No, y nadie puede hacerlo: la decisión la toma la autoridad estatal organismo. Lo que podemos hacer es eliminar las causas de denegación: presentar correctamente la base elegida, el expediente completo y los documentos tramitados tal como los aceptan.
Cerca, en la sección «Documentos y permiso de residencia»
Ver todo el catálogoCertificados de antecedentes penales
Obtención a distancia de certificados de antecedentes penales de países de la CEI para su presentación ante organismos españoles. Gestión sin desplazamiento, co…
- previa solicitud
Apostilla de documentos
Apostilla de documentos para su uso en España: certificados, informes, títulos y poderes notariales. Te indicamos qué documentos y en qué formato aceptan las au…
- previa solicitud
Duplicados de documentos
Obtención de duplicados de documentos extraviados o deteriorados para presentar en España: certificados, diplomas, certificaciones de archivo. Solicitud, tramit…
- previa solicitud
¿Necesitas entender el camino completo, no solo el primer paso? Análisis de bases España — allí encontrarás las condiciones, los documentos y el procedimiento de presentación.