международная экосистема для русскоязычных · app.svoy.io ↗
SVOY LEGAL/Испания/Гражданство
Испания · Гражданство

Гражданство Испании по резидентству

Десять лет законного проживания по Гражданскому кодексу и короткие сроки для отдельных случаев, два обязательных экзамена Института Сервантеса, электронная процедура с годом на решение и отрицательным молчанием, 180 дней на присягу — и решение Верховного суда 2024 года, отменившее одно из условий.

10 летобщий срок проживания
1 годв браке с гражданином Испании
DELE A2 + CCSEдва обязательных экзамена
180 днейна присягу после решения
Гражданство Испании по резидентству для россиянина — это десять лет законного, непрерывного и непосредственно предшествующего заявлению проживания. Два года дают только выходцам из стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи и Португалии, а также сефардам; пять — получившим статус беженца; один год — прежде всего тем, кто на момент подачи год состоит в браке с испанцем или испанкой. Ко всем случаям добавляются два экзамена — DELE уровня не ниже A2 и CCSE по конституции и культуре.

Сколько лет нужно именно вам

Статья 22 Гражданского кодекса задаёт общий срок в десять лет и три группы исключений. Пять лет достаточно тем, кто получил статус беженца. Два года — гражданам по происхождению стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи и Португалии, а также сефардам.

Годичный срок кодекс даёт шести категориям: родившимся на испанской территории; не воспользовавшимся своевременно правом опции; находившимся законно под опекой, попечительством с полными представительскими полномочиями, под охраной или в приёмной семье испанского гражданина или учреждения в течение двух лет подряд; состоящим на момент подачи год в браке с испанцем или испанкой и не находящимся в разводе — юридическом или фактическом; вдовам и вдовцам испанцев, если на момент смерти супруга не было раздельного проживания; родившимся вне Испании от отца, матери, деда или бабки, которые изначально были испанцами.

Для российского паспорта это означает простую вещь: коротких путей два — брак и статус беженца. Всем остальным считать десять лет.

КомуСрок проживания
Общее правило10 лет
Получившим статус беженца5 лет
Латинская Америка, Андорра, Филиппины, Экв. Гвинея, Португалия, сефарды2 года
Год в браке с испанцем, вдовы испанцев, потомки испанцев, рождённые в Испании1 год
Двухлетний срок — про гражданство по происхождениюКодекс говорит о гражданах «по происхождению» названных стран. Полученный позже паспорт Аргентины или Мексики сам по себе двухлетний срок не открывает — рынок эту оговорку регулярно теряет.

Что значит «законное, непрерывное и непосредственно предшествующее»

Пункт 3 статьи 22 формулирует требование к самому проживанию: во всех случаях оно должно быть законным, непрерывным и непосредственно предшествующим ходатайству.

Каждое из трёх слов работает отдельно. Законное — то есть по действующему разрешению: годы без статуса не считаются, сколько бы их ни было. Непрерывное — без разрывов. Непосредственно предшествующее — то есть примыкающее к дате подачи, а не набранное когда-то в прошлом и прерванное отъездом на несколько лет.

Таблицы допустимых отсутствий, как у постоянного проживания, в Гражданском кодексе нет. Это значит, что длительные отъезды оцениваются в самом деле, и подтверждать непрерывность приходится документами — регистрацией по месту жительства, отчислениями, договорами.

Отдельно кодекс требует двух вещей помимо срока: добропорядочного гражданского поведения и достаточной степени интеграции в испанское общество. Первое проверяется в том числе обязательным заключением министерства внутренних дел, второе — экзаменами.

Годы без статуса в срок не идутЭто самая частая ошибка в расчётах. Проживание должно быть законным. Время до первой карты — в том числе то, из которого потом сложился арайго, — в десятилетний срок не засчитывается.

Два экзамена: DELE A2 и CCSE

Регламент 2015 года требует сдать оба: диплом DELE уровня не ниже A2 и тест CCSE о конституционных и социокультурных знаниях об Испании. Оба разрабатывает и проводит Институт Сервантеса.

От DELE освобождены те, кто уже получил диплом уровня A2 или выше, и граждане перечисленных в регламенте испаноязычных стран — от Аргентины до Венесуэлы, включая Экваториальную Гвинею. Российского паспорта в этом списке нет: DELE придётся сдавать.

Состав CCSE задан прямо в регламенте: 60 % вопросов — о конституции и административно-территориальном устройстве Испании, 40 % — о культуре, истории и обществе. Все вопросы закрытые, с одним правильным ответом.

Практика Института Сервантеса добавляет к этому цифры, которые стоит знать заранее. В тесте 25 вопросов, для сдачи нужно ответить правильно на 15 — те же 60 %. Неверные ответы не штрафуются. Результаты приходят примерно через 20 дней. Сертификат действителен четыре года с даты выдачи. Получивший «не сдал» или не явившийся на первую сессию имеет право на вторую регистрацию без повторной оплаты. Сессии проводятся ежемесячно с января по ноябрь — в августе и декабре их нет.

Параметр CCSEЗначение
Вопросов в тесте25, закрытых, с одним верным ответом
Для сдачи15 правильных ответов, то есть 60 %
Состав60 % конституция и устройство, 40 % культура и история
Результатпримерно через 20 дней
Срок действия сертификата4 года с даты выдачи
Вторая попытка — без повторной оплатыНе сдавший или не явившийся на первую сессию вправе зарегистрироваться второй раз, не оплачивая её заново, — после публикации результатов той сессии, на которую записывался первым.

Документы

Перечень задан статьёй 5 регламента. Всё уходит в электронное дело; часть данных ведомство запрашивает само, если в заявлении дано разрешение на проверку.

Сдачу экзаменов подтверждать бумагами не обязательно: в анкете можно разрешить прямой запрос в базы Института Сервантеса, и результат такой проверки имеет ту же доказательную силу, что и сертификат.

  • Заявление по установленной форме, а при представителе — доверенность
  • Свидетельство о рождении из страны происхождения, легализованное и переведённое
  • Действующий загранпаспорт
  • Подтверждение сдачи DELE A2 и CCSE — либо разрешение на проверку в базах Института Сервантеса
  • Справка о несудимости из страны происхождения, легализованная и переведённая
  • Квитанция об оплате пошлины
  • Карта TIE, карта резидента родственника гражданина ЕС или свидетельство о регистрации гражданина ЕС
  • Справка о регистрации по месту жительства и справка из центрального реестра судимости Испании — если не дано разрешение на их запрос
  • Документы под свой особый случай: брак с испанцем, рождение в Испании, происхождение от испанцев, статус сефарда, вдовство
Три месяца на исправление — и дело закрываютЕсли комплект неполон, ведомство направляет требование. На устранение даётся три месяца с момента уведомления; не уложились — заявление считается отозванным, о чём выносится отдельное решение.

Процедура и год ожидания

Процедура электронная на всех стадиях. Заявление подаётся через приложение министерства юстиции по установленной форме; представители, чья профессия требует обязательного членства в коллегии, обязаны работать только электронно, и уведомления в этом случае направляются им.

В ходе дела запрашиваются заключения. Обязательным названо заключение министерства внутренних дел: оно содержит суждение о поведении иностранца и о его положении с точки зрения обязанностей, которые накладывают въезд и проживание в Испании.

Решение принимает министр юстиции. Срок — не более одного года с даты поступления заявления. И здесь норма прямо противоположна той, что действует у постоянного проживания: если год прошёл, а решения нет, заявление считается отклонённым. Молчание работает против заявителя.

Отказ можно обжаловать: сначала в порядке пересмотра тем же органом, дальше — по административно-судебной линии, которую кодекс прямо оставляет открытой.

ЭтапСрок
Исправление документов по требованию3 месяца, иначе дело закрывается
Решение по заявлениюне более 1 года
Молчание ведомства через годсчитается отказом
Присяга после положительного решения180 дней
Регистрация в реестре после присяги5 дней

Присяга, отказ от прежнего гражданства и 180 дней

Положительное решение — ещё не гражданство. Статья 23 кодекса называет три условия действительности приобретения: присяга или обещание верности Королю и подчинения Конституции и законам; заявление об отказе от прежнего гражданства; регистрация приобретения в испанском реестре актов гражданского состояния.

От отказа освобождены выходцы из стран, названных в пункте 1 статьи 24 — стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи и Португалии, — и сефарды испанского происхождения. Российского гражданства в этом перечне нет: заявление об отказе делается перед сотрудником реестра. Что происходит с прежним гражданством дальше, решает право той страны, а не испанское, — это отдельный вопрос, и задавать его нужно юристу по праву своей страны.

На всё это даётся 180 дней со дня, следующего за уведомлением о решении. Кодекс говорит жёстко: предоставление гражданства теряет силу через сто восемьдесят дней после уведомления, если за этот срок человек не явился к компетентному должностному лицу. После присяги реестр вносит запись в течение пяти дней, и на этом процедура заканчивается.

  • Присяга или обещание верности Королю и подчинения Конституции
  • Заявление об отказе от прежнего гражданства — для российских заявителей обязательно
  • Регистрация приобретения в реестре актов гражданского состояния
  • Срок на всё — 180 дней с уведомления, иначе решение теряет силу
Верховный суд убрал условие о поведении до регистрацииРешением от 15 июля 2024 года Верховный суд признал недействительным фрагмент пункта 1 статьи 12 регламента — тот, который требовал, чтобы до момента регистрации человек не совершил действий, несовместимых с добропорядочным поведением. Фрагмент отменён и опубликован как отменённый в BOE. Похожая формулировка осталась в статье 11 регламента, поэтому в спорной ситуации на это стоит смотреть с юристом отдельно.
Чек-лист документов по этому основаниюПридёт сразу, списком, в Telegram — ничего заполнять не нужно. Не пользуетесь Telegram — тот же список есть прямо на этой странице.
Забрать чек-лист

Гражданство Испании по резидентству: подготовка и подача

  • Расчёт вашего срока и проверка, какие годы считаются законным проживанием
  • Оценка непрерывности при длительных отъездах и подбор доказательств
  • Проверка права на сокращённый срок: брак, происхождение, статус
  • План подготовки к DELE A2 и CCSE с учётом расписания сессий
  • Сбор и легализация свидетельства о рождении и справки о несудимости
  • Подача электронного дела и ведение переписки с ведомством
  • Сопровождение до присяги и регистрации в реестре в 180-дневный срок

Консультация юриста — 80 €.Засчитывается в стоимость сопровождения, если продолжаете с нами.

Госпошлины, нотариус, присяжные переводы и апостиль, если они нужны, оплачиваются отдельно по фактической стоимости — состав назовём по вашей ситуации. Срок оформления зависит от органа и его загрузки, поэтому усреднённую цифру мы не пишем.

Частые вопросы

Сколько лет нужно прожить в Испании россиянину до гражданства?

Десять лет законного, непрерывного и непосредственно предшествующего заявлению проживания. Год достаточно тем, кто на момент подачи год состоит в браке с испанцем или испанкой; пять лет — получившим статус беженца.

Считаются ли годы, прожитые в Испании без статуса?

Нет. Кодекс требует именно законного проживания. Время до получения первой карты в срок не идёт, даже если оно и стало основанием для арайго.

Какие экзамены нужно сдать?

Два: DELE уровня не ниже A2 и тест CCSE. От DELE освобождены обладатели диплома A2 и выше и граждане перечисленных в регламенте испаноязычных стран — России в этом списке нет.

Что будет, если ведомство не ответит за год?

Заявление считается отклонённым: по этой процедуре молчание отрицательное. Отказ обжалуется — сначала в порядке пересмотра, затем по административно-судебной линии.

Нужно ли отказываться от российского гражданства?

Испанский кодекс требует заявления об отказе от прежнего гражданства при принятии присяги; освобождены только выходцы из стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи, Португалии и сефарды. Последствия по праву прежней страны определяются её законом, а не испанским.

КороткоГражданство Испании по резидентству держится на трёх опорах: десять лет законного проживания, два экзамена Института Сервантеса и год ожидания решения, в котором молчание означает отказ — в отличие от постоянного статуса, где молчание работает на заявителя. Коротких путей для российского паспорта два: год в браке с испанцем и пять лет со статусом беженца. И последняя стометровка тоже со сроком: 180 дней на присягу и регистрацию, иначе полученное решение теряет силу.

Сверено 6 сентября 2026 г.. Пороги и суммы привязаны к показателям, которые пересматриваются ежегодно, — перед подачей сверяйтесь с официальным источником страны.

Заявка · ни к чему не обязывает

Подойдёт ли вам это основание

Ответьте на три вопроса — скажем прямо, проходите вы по этому пути или логичнее другой.

Уточнить — тогда ответ будет точнее
Зачем нужен статус
Когда нужно
Были отказы или проблемы с документами?

Ответим в течение рабочего дня: скажем прямо, беремся ли за ваш случай, какое основание подходит и сколько это будет стоить. Сама заявка ничего не стоит и ни к чему не обязывает.

Не хотите форму — напишите в WhatsApp, ответим там же.

Отправляя, вы соглашаетесь на обработку контакта для ответа на обращение — подробности в политике конфиденциальности. Мы не звоним без предупреждения и не передаём контакты третьим лицам.

Другие пути Испании

Одна цель часто закрывается несколькими основаниями — сравните.

Digital Nomad

Виза и ВНЖ цифрового кочевника в Испании: кому подходит, требование к доходу от 200 % SMI, лимит 20 % на испанских клиентов, документы, подача через консульство или изнутри страны, продление и налоговый режим Бекхэма.

Читать разбор →

Воссоединение семьи

Как получить вид на жительство в Испании по воссоединению семьи в 2026: кто может воссоединиться, требования к доходу спонсора (IPREM), жильё, документы, сроки рассмотрения и частые ошибки.

Читать разбор →

ВНЖ по учёбе

Как оформить ВНЖ в Испании по учёбе в 2026: чем студенческая виза отличается от ВНЖ, требования к зачислению и финансам (IPREM), можно ли работать во время учёбы, подача из своей страны и из Испании, документы и переход на рабочий ВНЖ после выпуска.

Читать разбор →

Поступление в вуз

Как поступить в испанский университет или колледж (FP) с российским аттестатом или дипломом: омологация и признание документов, аккредитация UNEDasiss, экзамены PCE и проходной балл до 14, языковые требования, календарь подачи и типичные ошибки.

Читать разбор →

No lucrativa

Нелукративная виза (residencia no lucrativa) в Испанию в 2026: сколько денег нужно (400 % IPREM), можно ли работать удалённо, страховка, подача через консульство, продление 1+2+2 и налоговые последствия.

Читать разбор →

Арайго

Как устроен арайго по регламенту 2024 года: пять видов вместо прежних трёх, два года пребывания вместо трёх, что требуется отдельно по каждому виду, и запрет, появившийся 16 апреля 2026 года — он закрыл арайго для тех, у кого уже есть любой испанский статус.

Читать разбор →

ПМЖ — larga duración

Пять лет законного проживания, отсутствия до шести месяцев подряд и не больше десяти в сумме, учёба в зачёт наполовину, два варианта статуса — европейский и национальный, положительное молчание ведомства через три месяца и двенадцать месяцев вне ЕС, которые статус прекращают.

Читать разбор →

Услуги Испании на месте

Жильё, банк, школа, врач, документы в конкретном городе — городской срез сети на svoy.io.

svoy.io →